Selena Gomez fala sobre sua amizade com Demi em entrevista

Fonte: Seventeen
Tradução e Adaptação: Equipe Demi Lovato Brasil

Selena Gomez deu uma entrevista para a revista Seventeen sobre seu novo filme ‘Monte Carlo‘, porém rolou algumas perguntas sobre sua vida, entre elas, sua amizade com Demi Lovato. Confira abaixo um trecho traduzido desta entrevista:

17: Normalmente os nosso amigos mudam, obviamente você passou por isso com Demi. Vocês duas estão próximas uma da outra?

SG: Sim, claro. Há uma quantidade de amor que nunca, não importa o que, será eliminado ou destruído, não importa a situação. Há certas pessoas que você vai sempre, sempre amá-las, e isso só me faz lembrar do quanto eu realmente a amo.

Mais uma vez obrigado aos nossos leitores que nos indicaram essa notícia nos comentários do site, infelizmente foi como anônimo, mas obrigado pela ajuda. E você gosta de ‘Semi‘? Comente.

Manu Gavassi cita Demi Lovato em entrevista como sua inspiração

Creditos: Globo e Demi Lovato Brasil

Manu Gavassi, aos 18 anos, já possui um disco lançado, fazendo alguns shows pelo país, e dando entrevistas é considerada parte da nova geração de ídolos no Brasil. Em entrevista sobre alguns assuntos polêmicos sobre seu passado e sua carreira atual, foi questionada sobre suas influencias, veja a pergunta abaixo:

Em quais cantoras você se inspira?

Manu: Taylor Swift é minha preferida. Adoro o jeito como ela escreve, contando uma história, como se a música fosse um diário. Também curto Avril Lavigne, Lily Allen, Demi Lovato …

PS. Clique aqui, e confira um vídeo da Manu Gavassi cantando ‘Catch Me‘ de Demi Lovato em um de seus shows recentes.

Vocês acham o estilo musical dela parecido com a nossa Demi? Comente!

Xoxo!
By:Gabii

Demi Lovato concede entrevista exclusiva para a Revista Seventeen

Fonte: Seventeen
Tradução e Adaptação: Demi Lovato Brasil

A nova contribuinte da Revista Seveenteen, Demi Lovato, falando sobre transtorno alimentar, nova confiança, e seus conselhos para meninas que passaram pela mesma coisa.

17: Qual a sua mensagem para as garotas adolescentes?
Demi Lovato: “Se você estiver passando por dificuldades, vá para os seus pais, e amigos mais próximos. Não se coloque em perigo. É muito importante que você se abra e exponha seus sentimentos – mas nunca machuque seu próprio corpo pois ele é muito sagrado. Eu queria poder dizer a cada jovem com transtorno alimentar, ou que tentam se prejudicado de qualquer maneira, que a vida é digna e tem um sentido. Você pode superar e passar por qualquer coisa”.

17: Recentemente houve alguma vez que você pensou em voltar aos atos perigosos do passado, como os transtornos alimentares?
Demi Lovato: “Sim, houve momentos em que eu definitivamente tentei me livrar do meu jantar. Mas eu vou lidar com esse tipo de problema pelo resto da minha vida pois é uma doença de longa tempo. Eu não acho que haverá um dia em que eu não pense em comida ou sobre meu corpo, mas estou lidando com isso, e eu queria dizer às garotas jovens com o mesmo problema que encontrem seu lugar seguro e fiquem lá”.

17: Como você se mantém em um lugar seguro?
Demi Lovato: “Eu não deixo a insegurança, emoções ou as opiniões de alguém me incomodar. Eu sei que se eu estou feliz, isso é o que importa pra mim. E não tem problema ser egoísta assim, às vezes, quando tem haver com o seu bem estar. Faça o que te faz feliz, e não se importe com o que os outros pensem”.

17: Como você define sua personalidade, agora que está fora do tratamento?
Demi Lovato: “Eu realmente não a defino por nada. Eu vivo a minha vida a cada dia, e se eu sentir vontade de usar botas de combate num dia, e sapatos no outro, eu vou. Me permito muita liberdade agora e fiquei muito mais calma. Eu percebi que ser feliz é o mais importante. Nunca se envergonhe do que sente. Você tem o direito de sentir qualquer emoção que queira e fazer o que te faz feliz. Esse é o lema da minha vida”.

O que você achou sobre os conselhos de Demi, comente abaixo!

Xoxo! By:Gabii

Nicole fala sobre “colapso” de Demi Lovato

Nicole Anderson, co-estrela da série JONAS onde faz a doce Macy Misa, deu uma entrevista exclusiva ao ABS. Falou sobre seus trabalhos, sobre os Jonas Brothers, e claro que não poderia deixar de comentar sobre o colapso que fez Demi Lovato procurar ajuda em um centro de tratamento:
“Eu acho que com a Demi, ela é uma jovem garota, uma adolescente. Todos adolescente passa por sua fase de angústia, sabe, onde eles querem se rebelar, passar por problemas hormonais da adolescentes. Infelizmente, no caso dela, ela tem que fazer isso em frente à mídia.”
Veja abaixo o trecho da entrevista legendado onde Nicole Anderson fala sobre Demi:

Creditos:DemiLovatoBrasil

Alex Welch fala sobre a suposta briga com Demi em rede nacional

Todos já sabem da suposta briga entre Alex Welch e Demi Lovato durante a turnê com os Jonas Brothers na América do Sul. Após Demi ”perder o controle e dar um soco” em Alex Welch, ela abandonou a turnê e se internou em uma clínica para problemas físicos e emocionais. Muitos rumores tem circulado em relação ao assunto e ninguém sabe o que realmente aconteceu, já que até o momento, temos apenas a versão de Alex de todo o ocorrido.Nessa semana, Alex Welch e o seu advogado, deram uma entrevista a um famoso programa americano e deu a sua versão da história ”atacando” Demi em rede nacional. Confira:

Creditos:DemiLovatoBrasil

Katelin Jordan fala sobre Demi para a revista People

Novo scan da mais recente edição da People – com opiniões dos leitores sobre a história de Demi Lovato que correram na edição passada. Dois comentários muito positivos sobre a Demi nesta edição:

“Demi Lovato fez uma decisão incrível muito importante e madura, buscando tratamento para distúrbio de alimentação e auto-mutilação. O caminho para a recuperação não será fácil, espero que Demi seja capaz de entrar no caminho certo e ganhar a paz em sua vida novamente.” (Katelin Jordan)

Creditos:DemiLovatoBrasil

Demi fala sobre ser famosa durante o “AMA’s” (LEGENDADO)

O site da HollywoodScoop conversou com a Demi durante as indicações pra o “American Music Awards” que aconteceu antes dela viajar para a América do Sul em turnê. Na entrevista Demi fala sobre ser tão nova e famosa, sobre seu novo álbum e mais. Veja o vídeo legendado:

Creditos:DemiLovatoBrasil

Demi Lovato sobre o assédio moral

Demi Lovato fala sobre assédio moral:

"Assédio moral foi algo que eu passei quando eu tinha 12 anos. Eu sai da escola por causa disso. Eu so lembro dos tempos dificeis que eu passei que causaram problemas que eu luto a cada dia.

Eu estava sozinha em um banheiro na escola. As luzes estavam apagadas e eu nao poderia liga-las, porque voce tinha que ter uma chave em separada da escola. Liguei para minha mae e disse chorando:"Eu nao quero ir para escola mais". Foi um tempo dificil, eu estava muito sozinha. Eu comecei a ser educada em casa com a Selena que era uma boa amiga para mim, e ainda é."

Fonte:Demi Lovato Brasil